La piscina coperta "Karl Dibiasi" di Bolzano si trova vicino al lido in viale Trieste e vi si svolgono attività sportive quali nuoto e tuffi. In caso di maltempo la piscina coperta viene aperta ai frequentatori del lido per garantire la possibilità di nuotare anche durante la stagione estiva. In inverno, invece, una salutare nuotata è un'esperienza piacevole e rilassante. Alcune iniziative riescono poi a rendere il tutto ancora più gradevole. Tra queste si segnala lo Spazio Giochi in piscina che offre ai genitori la possibilità di nuotare in tutta tranquillità sapendo i propri figli ben accuditi. Si tratta di un intrattenimento divertente e protetto, pensato appositamente per bambini dai 3 agli 8 anni.

La piscina coperta di Bolzano dispone di un grande parcheggio esterno a pagamento presso lo stadio "Druso". Sono presenti anche due posti riservati alle persona disabili, dai quali si raggiunge senza difficoltà l'ingresso. Dalla cassa si scende agli spogliatoi comuni con l'ascensore. Dallo spogliatoio si sale in piscina mediante una scala, oppure tornando nella zona dell'ingresso e riutilizzando l'ascensore. Le persone disabili hanno invece a disposizione uno spogliatoio a loro riservato situato a piano terra, indicato da apposita segnaletica.

Lo spogliatoio riservato alle persone disabili dispone di bagno e doccia attrezzati. 

La piscina olimpionica presenta una piattaforma alta dieci metri per i tuffi e a bordo vasca viene installato un seggiolino idraulico che agevola l'ingresso in acqua da parte della persone disabili. È obbligatorio l'uso della cuffia. A fianco alla piscina olimpionica si trova la vasca con scivolo, con partenza dal secondo piano (rampa di scale) e una vasca per i bambini. In piscina è presente anche un piccolo snack-bar con tavolini raggiungibili superando una rampa. Il bar è aperto al pubblico e raggiungibile anche dall'ingresso principale superando un'altra rampa. Un ulteriore bagno accessibile si trova nei pressi del bar. La tribuna invece è raggiungibile solo superando due rampe di scale e non è pertanto accessibile alle persone disabili.