L'Hotel Gasthof zum Löwen, gestito dalla famiglia Amort, è un bell'albergo a 3 stelle con 30 camere, di cui 3 destinate a persone disabili. Ubicato nel centro di Rodengo, il luogo rappresenta un punto di partenza per gite giornaliere sia in inverno che in estate, ma si presta ottimamente anche per il relax e il riposo. L'albergo è raggiungibile uscendo dall'autostrada A 22 a Bressanone e percorrendo la strada statale fino a Rio di Pusteria, da dove si prosegue in direzione Rodengo. Chi viaggia in treno, deve scendere alla stazione di Bressanone.

Accessibilità: Soddisfacente

L'albergo è dotato di un parcheggio pubblico accessibile, dal quale si arriva alla reception superando una piccola soglia e con l'ascensore (120 x 115 cm) si possono raggiungere le camere. Le camere sono belle ed agibili, anche se lo spazio accanto al letto misura solo 83 cm ed è quindi abbastanza ridotto. Il bagno manca delle maniglie di sostegno e del campanello d'allarme, ma nel complesso è agibile. Nel ristorante accessibile che si trova sullo stesso piano della reception, si può ordinare un menù a scelta. E' aperto a pranzo dalle 12.00 fino alle 14.00 e la sera apre alle 19.00. La piscina è accessibile solo con aiuto (8 gradini).